Surtitres

Pour les membres du publique qui ne comprennent pas le français, sont sourds ou malentendants, nous projetons une traduction en anglais du dialogue au dessus de la scène pour permettre au gens de suivre en temps réel. 

Les traductions sont crées et gérées par une humaine qui est experte en légendage pour assurer la meilleure traduction et cadence possible.

two men are talking to each other under a porch light on a theatre set with surtitles projected above their heads
Gilles Poulin-Denis, Ian C. Nelson
A man and a woman dressed as a judge perform in a play with surtitles projected above their heads
Réjean Denis, Adrienne Sawchuk
Scroll to Top