L’Assemblée générale annuelle aura lieu via Zoom à 19h00 le 28 novembre 2023. Afin de vous inscrire et/ou de payer votre cotisation, veuillez contacter Gabriel Gosselin à administration@latroupedujour.ca (bouton vert à gauche) ou au 306-244-1040 poste 6
This year’s Annual General Meeting will take place via Zoom at 7:00 p.m. on November 28, 2023. To register and/or pay your membership fee, please contact Gabriel Gosselin at administration@latroupedujour.ca (green button on the left) or 306-244-1040 ext.
Nous sommes à la recherche d'un(e) Direction administrative et co-direction générale
Nous reconnaissons que nous sommes sur le territoire du Traité numéro 6, les territoires de nombreux peuples autochtones, dont les Cris, les Dakotas, les Dénés, les Lakotas, les Nakotas, et les Saulteaux. C’est aussi la patrie de la nation métisse. Cette reconnaissance réaffirme notre relation les uns avec les autres. C’est un privilège pour nous de pouvoir vivre et travailler sur cette terre.
We acknowledge that we are on Treaty 6 territory, the lands of many Indigenous peoples, including the Cree, Dakota, Dene, Lakota, Nakota, and Saulteaux. It is also the home of the Métis Nation. This recognition reaffirms our relationship with each other. It is a privilege for us to be able to live and work on this land.