Historique
La Troupe du Jour célèbre quatre décennies de théâtre professionnel francophone en Saskatchewan.
Depuis 1985, elle est la seule compagnie de théâtre professionnelle francophone de la province. Elle crée, produit et fait rayonner le théâtre francophone tout en soutenant les artistes, la relève et la communauté.
Parcourons ensemble quelques faits marquants des 40 dernières années.
1969
1985
Fondation de La Troupe du Jour par Alphonse Gaudet, Carmen Gareau et Michel Quirion, de jeunes artistes voulant créer un théâtre ancré dans la réalité fransaskoise.
Alphonse Gaudet comme le premier directeur artistique.1986
Premier spectacle Azarie, créer par collectif, et l’apparition du logo historique aux deux masques.
La première production était une œuvre originale, créer collborativement, intitulée Azarie, qui traitait de la marginalisation culturelle des personnes âgées Franksaskois dans le système provincial des maisons de retraite.
L’apparition du logo historique aux deux masques.1988
Manon Lastcall par Jean Barbeau remporte le premier prix au concours provincial pour pièces en un acte. La production part ensuite en tournée dans plusieurs villes.
Jean Barbeau (1945-2019) est un auteur québecois. La pièce est une représentation de la situation en Québec, mettant l’accent sur l’oppression de la classe populaire face à l’élite française soulignant cet aspect avec la langue opposer le joual au « vrai » français..
1989
Arrivée de Denis Rouleau, qui marquera profondément l’histoire artistique de la compagnie pendant trois décennies.
1990
Présentation de Balconville, de David Fennario et mise en scène de Laurier Gareau : une importante production bilingue qui attire de nouveaux publics.
Balconville est une pièce bilingue en deux actes ; il s’agit notamment de la première pièce bilingue de l’histoire du théâtre canadien.
L’histoire se déroule dans un quartier défavorisé de Montréal et aborde les tensions socio-économiques ainsi que le clivage entre francophones et anglophones, alors que les familles écoutent les promesses électorales dans les deux langues sous une chaleur étouffante.
1995
La Trahison de Laurier Gareau, mise en scène de Denis Rouleau : une œuvre marquante sur l’histoire métisse et fransaskoise (suivie d’une tournée dans la province en 1998).
La Trahison est une conversation passionnée entre Gabriel Dumont et le vieux curé de Batoche, le père Julien Moulin. Dans ce récit qui se déroule en 1905, les deux hommes évoquent la résistance des Métis de 1885, le rôle de l’Église catholique qui a conduit à la relation conflictuelle de Gabriel avec celle-ci, ainsi que les causes présumées de la défaite des Métis face au gouvernement canadien.
1997
Création du Cercle des écrivains; Participation au premier Festival de la dramaturgie fransaskoise.
Rouleau institut Le Cercle des écrivains pour faciliter la création de nouvelles œuvres et Le Festival de la dramaturgie fransaskoise pour la promotion des œuvres.
Le Cercle des écrivains, offert par La Troupe du Jour, est un riche lieu d’échange pour les auteurs de tout type de littérature qui regroupe des écrivains de tous genres qui se rencontrent dix fois au cours de l’année, sous la direction de conseillers en dramaturgie.
Les participants prennent part à des exercices de création et effectuent un travail de table autour de leurs textes. Le programme comprend également une retraite d’écriture et les participants peuvent soumettre un texte pour lecture devant le public.
Le Festival de la dramaturgie fransaskoise avait pour objectif de mettre en valeur ces œuvres originales créées au sein du Cercle des écrivains. Il a ensuite été élargi pour devenir le Festival de la dramaturgie des Prairies (1998, 1999, 2001), qui mettait à l’honneur des dramaturges liés à l’UniThéâtre d’Edmonton. En 2003, le nom a été changé pour Festival de la dramaturgie de l’Ouest, organisé sur une période de cinq semaines par la Troupe du Jour, l’UniThéâtre et le Théâtre la Seizième.
2003
L’intronisation de La Troupe au Margaret Woodward Theatre Hall of Fame (soulignons qu’il s’agit de la première compagnie théâtrale à y entrer) démontra de façon remarquable le professionnalisme de cette troupe et de son rôle clé dans la promotion provinciale et nationale du théâtre fransaskois et de la culture francophone de l’Ouest canadien.
2005
2007
2009
La première Rearview de Gilles Poulin-Denis. Cette production a fait une tournée pan-canadien, et le texte a été nominé pour les prix littéraires du gouverneur général en 2010.
Rearview est une virée en voiture existentielle et la première œuvre de Gilles Poulin-Denis. Un homme d’une trentaine d’années parcourt le pays et se rend compte qu’il ne peut pas fuir ses démons, mais qu’il doit les affronter. À travers ses rencontres avec divers personnages, on revisite ce qui l’a poussé à fuir en premier lieu.2010
La Troupe du Jour acquière son propre centre de production à Saskatoon, au 914, 20e rue Ouest.
Lancement du logo actuel.
Le Conseil culturel fransaskois remet Le Lys d’Art à notre directeur artistique, Denis Rouleau, pour son implication dans le domaine de la culture et des arts dans la communauté fransaskoise. Denis Rouleau est également lauréat aux Saskatoon and Area Theatre Awards 2010 du prestigieux «Henry Woolf Continuing Achievement Award», prix couronnant l’ensemble d’une carrière dévouée au théâtre fransaskois et francophone.
Bonneau et la Bellehumeur de Raoul Granger reçoit un prix Saskatoon and Area Theatre Awards 2010 pour «Outstanding Achievement in Playwriting» (Réalisation exceptionnelle en dramaturgie).
Bonneau et la Bellehumeur examine les suites de la résistance métisse, surtout l’implication du conflit pour les femmes métisses.
Juin 1885 : la bataille de Batoche est terminée, la résistance métisse a été écrasée. Riel est emprisonné à Regina. Sa femme, Marguerite Monet, également appelée Bellehumeur, vient en ville pour lui rendre visite. En attendant d’obtenir son droit de visite, elle séjourne chez la famille de Pascal Bonneau, un influent marchand francophone, ami et employeur des Métis. Le premier ministre, John A. Macdonald, souhaite trouver un moyen de « libérer » Riel en toute discrétion. Pascal Bonneau s’est vu confier cette mission… (de l’éditeur)
2011
Madeleine Blais-Dahlem est nominée par La Troupe du Jour et le Saskatchewan Playwrights Centre dans la catégorie «Arts, Culture et Patrimoine» pour le 2011 Woman of Distinction Award du YWCA de Saskatoon.
La Maculée/sTain reçoit un prix SATA (Saskatoon and Area Theatre Awards) pour Scénario original. La pièce est également nominée pour Performance d’une comédienne (Marie-Claire Marcotte), Conception éclairage, Scénographie et Production. Elle a représenté le Canada à la conférence Women Playwrights International à Stockholm en 2012.
La Maculée se déroule dans les Prairies entre 1919 et 1928. Elle raconte l’histoire d’une femme qui tente d’affirmer son identité francophone tout en vivant au sein d’une communauté anglophone. Elle explore en profondeur les thèmes de la foi et de la religion, du mariage et de l’oppression.
2014
La Chambre blanche de Ian C. Nelson reçoit un prix SATA pour Scénario original.
Cette pièce explore les espaces confinés, les relations interpersonnelles intenses et la tension psychologique, s’inscrivant dans la tradition de la mise en scène de type « pièce blanche », où l’accent est entièrement mis sur les acteurs et le récit.
2017
2019
2020
Face à la pandémie, La Troupe du Jour reste forte. Contrainte d’annuler ou de reporter certains projets dès le début, la compagnie rebondit en décembre 2020 avec une production de La vie après le hockey, adaptée aux protocoles sanitaires liés à la Covid, suivie en février 2021 d’une production en plein air de Le Chandail (une coproduction avec Sum Theatre).
Life After Hockey, écrite par Kenneth Brown, a été traduite par Michel Garneau. Il s’agit de l’histoire étrange et merveilleuse de Ken « Rink Rat » Brown et de son obsession pour notre sport national. Il s’agit d’une pièce en un acte dans laquelle Ken Brown rencontre et rend hommage à nos champions – réels ou imaginaires – qui jouent tous un rôle dans le grand rêve du Rat.
Sum Theatre et La Troupe du Jour présentent The Hockey Sweater / Le Chandail, une adaptation musicale et bilingue de la célèbre nouvelle de Roch Carrier, Le Chandail. The Hockey Sweater raconte l’histoire d’un enfant qui souhaite recevoir un nouveau chandail des Canadiens de Montréal, mais qui reçoit à la place quelque chose qu’il n’aurait jamais pu imaginer. Cette réinterprétation d’un classique canadien a été jouée sur une patinoire en plein air et incarne l’espoir que tout enfant muni d’un bâton et d’une rondelle puisse devenir Maurice « Le Rocket » Richard.
- Scénario original : Martine Noël-Maw
- Performance d’un comédien principal : Bruce McKay
- Projections: Stephanie Kuse
2021
Création de la Bourse Denis Rouleau, remise en l’honneur de l’ancien directeur artistique. M. Rouleau a dirigé la compagnie avec distinction pendant trente ans, créant de nombreuses productions mémorables et remportant multiples prix et distinctions pour lui-même et pour la compagnie. Cette bourse est distribuée une fois par année, d’un montant total de 500$. La bourse est accordée à un·e artiste de théâtre francophone pour l’aider à poursuivre son développement artistique. La préférence est donnée aux artistes fransaskois·es (artistes qui pratiquent leur art en français en Saskatchewan).
2023
Frank Engel (Technical Excellence) et Bruce McKay (Leadership) reçoivent chacun un prix SATA.
2024
Création du Fonds Ian C. Nelson (LTDJ) avec la Fondation fransaskoise en janvier en son hommage. Ian nous a quitté le 1er février. Le Fonds Ian C. Nelson (LTDJ), administré par la Fondation fransaskoise, soutient le développement à long terme de La Troupe du Jour. Il permet d’appuyer l’entretien et le renouvellement des espaces, ainsi que la création, la formation, la production et la diffusion du théâtre francophone en Saskatchewan.
Conférence qui souligne La Poésie fransaskoise en collaboration avec Le département de langues de USask organisé par Marie-Diane Clarke qui invite des poètes et écrivains français de l’Ouest (C-B, MB, SK, AB) du Canada. Présentation de l’anthologie de J.R. Léveillé, sa nouvelle anthologie Poésie franco-ouestienne, 1974-2024, avec Marie-Diane Clarke, Mamadou Bah, David Baudemont, Estelle Bonetto, Thuy Nguyen, Sébastien Rock.
Septembre 2025
Décembre 2025
Mars 2026
Madeleine Blais-Dahlem, dramaturge et autrice, reçoit le Prix du Centre des écritures dramatiques – Wallonie-Bruxelles de la Fondation de l’ATFC, qui offre une résidence d’écriture en Belgique pour poursuivre son travail artistique.
Jesse Fulcher Gagnon, artiste métis multidisciplinaire, reçoit le Prix Roland Mahé de la Fondation de l’ATFC, qui appuie le développement de projets de création et de perfectionnement dans l’Ouest canadien ou des Territoires.
30 mai 2026
Depuis 40 ans, La Troupe du Jour fait vivre la langue française sur scène et dans la communauté.
L’histoire continue!
