Unmasked

Billets // tickets

DATES

**Appuyez sur la date pour acheter vos billets // Click on the date to book your ticket(s)

9 sept : Preview @ 20h (Billets 15$ // $15 Tickets)

10 sept : Première @ 20h00

11 sept : @ 20h00

12 sept : Matinée @ 14h00

15 sept : @ 20h00

16 Sept : @ 20h00

17 Sept : @ 20h00

18 sept : @ 20h00

19 sept : Matinée @ 14h00

19 SEPT : @20h00

Tarifs // Rates

Régulier // Regular 30$

Ainés // Seniors 20$

Moins de 30 ans // Under 30 15$

SYNOPSIS

Basé sur des événements réels, Unmasked de Megan Zong explore l’expérience d’une jeune femme en pleine psychose. Mettant en vedette la musique de respectfulchild, l’histoire tisse la poésie et le mouvement, offrant un regard sur un esprit qui lutte pour discerner la réalité de l’illusion.

// Based on true events, Unmasked by Megan Zong explores a young woman’s experience with Psychosis. Featuring music by respectfulchild, the story weaves poetry and movement, providing a look into a mind struggling to discern reality from delusion.

pour plus d’information visitez: // Learn more about the show at:

YinYangTheatre.com

Une production de // Produced by

Yin Yang Theatre

Texte De et adjointe à la mise en scène de // Written and Assistant directed by

Megan Zong

Mise en scène et dramaturgie // Director and dramaturge

gordon portman

composition originale et performance musicale de // Original music composition and live performance by

respectfulchild

distribution // cast

Mitchell Larsen

Elizabeth Nepjuk

Miki Wolf

présenté par // presented by

La Troupe du JouR

Scénographie – production et réalisation // Set Designer – Production and Realization

Brooklynn Bitner with SightLine Designs

Scénographie et dramaturge des U.V. // Set and U.V. Design Dramaturgy

Taegan O’Bertos

Costumes et accessoires // Costume and Props Designer

Brooklynn Bitner with SightLine Designs

Éclairage et Dramaturge de la production // Lighting Designer and Production Dramaturge

Charlie Peters

Régie // Stage and Production Manager

Mackenzie Dawson

S.V.P. Lire ci-dessous // PLEASE READ

Il est important pour nous de protéger la sécurité de nos clients. Nous rappelons à tous que le port du masque est obligatoire pour les spectateurs qui viennent voir UnmaskeD. LES ARTISTES PORTERONT ÉGALEMENT DES MASQUES. Nous avons réduit la capacité dans notre salle, et nous avons également investi dans l’amélioration du système de ventilation de notre Studio, qui sera en marche tout au long de la représentation. Merci à tous pour votre coopération!

It is important to us that we take steps to protect our audience. We would like to remind you that masks are required for everyone who attends Unmasked. THE PERFORMERS WILL ALSO WEAR MASKS. We have reduced audience capacity and we have also invested in improving the ventilation in our Studio, which will run throughout the performance. Thanks to all for your cooperation!