La saison sera bientôt dévoilée! | The season will soon be unveiled!
Notre lancement pour la saison théâtrale 2023-2024 va avoir lieu le vendredi 29 septembre, 2023 au Studio 914 (voir adresse dans le pied de page).
L’entrée est gratuite!
À l’horaire pour le 5 à 7…
À 17h, vous aurez la chance de prendre un verre.
Vers 17h30 il y aura une courte présentation pour dévoiler la saison suivie d’un petit gouter.
Et pour terminer la soirée il y aura un mini spectacle par des amis de La Troupe, Isabelle Mercier accompagnée de Levi Soulodre!
Tout le monde est bienvenu de venir s’amuser avec nous!
Après le dévoilement, vous aurez la chance d’acheter vos abonnements de saison. Le lien pour la billetterie sera ajouté à cette page.
Our 2023-2024 theatre season launch will take place on Friday, September 29, 2023 from 5 p.m. to 7 p.m. in Studio 914 (see address in the footer).
Free entry!
On the schedule for the 5 to 7 Happy Hour…
At 5 pm you will have the chance to have a drink.
Around 5:30 pm there will be a brief presentation to unveil the season. Food will be served following that.
To end the evening there will be a mini concert by some friends of La Troupe, Isabelle Mercier accompanied by Levi Soulodre!
Everyone is welcome to come join in the fun!
After the unveiling you will be able to purchase your season passes. The link for the box office will be added to this page.
Revenez sur cette page après le 29 pour acheter vos abonnements de saison et/ou vos billets!
C’est à ne pas manqué!
Come back to this page after the 29th to purchase your season passes and/or tickets!
Don’t miss out!
Le Frère aîné et les bisons
Co-production avec Sum Theatre
Elder Brother and the Bison
Co-production with Sum Theatre
Synopsis: Le Frère aîné se demande ce que cela ferait d’être un bison. Pourquoi ne pas essayer?
Basé sur une histoire Crie, avec des dialogues en français, en anglais, et en Crie.
Tournée des patinoires extérieures en Saskatchewan de la fin janvier à la mi-février 2024. Dates et lieux à déterminer.
Habillez-vous chaudement et venez écouter une histoire d’hiver amusante sur glace!
Pas de billets, ni de surtitres pour ce spectacle.
Synopsis: Elder Brother wonders what it would be like to be a bison. Why not give it a try?
Based on a Cree story, with dialogue in English, French, and Cree.
Touring outdoor rinks in Saskatchewan from late January to mid-February 2024.
Bundle up and come ou to hear a fun winter story on ice!
No tickets or subtitles for this show.
Le roi Lear décide qu’il est temps de diviser son royaume entre ses trois filles. Un conseiller de confiance de Lear, the comte de Gloucester, ramène son fils bâtard à la cour après neuf ans d’absence. Lear lutte contre la nature à l’intérieur et à l’extérieur de lui, tandis que Gloucester supporte le coût de l’aide apportée au roi.
Pleine de tromperies et de déguisements, notre ré imagination du chef-d’oeuvre littéraire de Shakespeare sera présenté en cri, en français et en anglais, sans surtitres ni sous-titres.
King Lear decides it’s time divide his kingdom between his three daughters. A trusted advisor to Lear, The Earl of Gloucester, brings his bastard son back to court after a nine-year absence. Lear battles the nature without and within him, while Gloucester endures the cost of helping the King.
Full of deception and disguises, our reimagining of Shakespeare’s literary masterpiece will be presented in Cree, French, and English without the use of sur/subtitles.
Ce spectacle joue à Persephone Theatre dans le Remai Arts Centre. Ils vont s’occuper de la vente des billets alors cliquez sur le bouton vert pour être rediriger à leur billetterie.
This show will take place at Persephone Theatre in the Remai Arts Centre. They will handle the ticket sales so click on the green button below to be redirected to their box office.