SYNOPSIS

Quelle est la place de chacun quand tous se connaissent? Comment échapper à soi-même quand chaque de rue de la ville peut être notre reflet? Proposant un choeur tragique en chiac défendu avec passion par cinq interprètes émergents, Overlap fait de la Cité un personnage parfoit impitoyable. à traved les corps tendus et tordus des acteurs en scène, la noblesse et la difficulté de la vie en région prennent forme de manière incandescente. 

// Where do you fit in when everyone knows each other? How to you escape from yourself when every street in the city can be your reflection? Offering a tragic chorus in chiac defended with passion by five emerging performers, Overlap makes the City a ruthless character. Through the tense and twisted bodies of the actors on stage, the nobility and the difficulty of life in the region take shape incandescently.