Si un des points suivants s’applique à vous:
  1. Vous vous sentez malade,
  2. Vous avez testé positif au COVID-19 dans les 14 jours précédent,
  3. Vous avez été en contact étroit avec une personne dont le test est positif
SVP restez à la maison et nous rembourserons votre (vos) billet(s).

Vous êtes encouragé(e) à acheter vos billets en ligne.

Le port des masques est facultatif. Du gel désinfectant et des masques seront à la disposition du public.

Nos lieux de spectacle seront nettoyés avec diligence.

If any of the following points applies to you:
  1. You feel unwell,
  2. You tested positive for COVID-19 in the past 14 days,
  3. You have been in close contact with someone who has tested positive for COVID-19 in the past 14 days,
Please remain at home and we will reimburse your ticket(s).

You are encouraged to purchase your tickets online. 

Masks are optional and will be available at the door, along with hand sanitizer.

Our performance spaces will be diligently cleaned.